Liebe Freunde und Partner aus China,
im Namen von Rat und Verwaltung der Stadt Wuppertal senden die Teams des China Competence Center (C³) und der Wirtschaftsförderung Wuppertal AöR herzliche Grüße zum neuen Jahr, dem Jahr des Hasen und wünschen ihnen alles Gute, viel Erfolg und Gesundheit.

Das Zeichen des Hasen steht in der chinesischen Kultur für Langlebigkeit, Frieden und Wohlstand. Mit Blick auf die komplexen internationalen Rahmenbedingungen hoffen wir auf ein Jahr voller Harmonie, verstärktem Austausch und fruchtbarer Kooperation.

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit im Jahr des Hasen und blicken optimistisch auf die deutsch-chinesischen Beziehungen.
Die Stadt Wuppertal engagiert sich aktiv für die partnerschaftliche Zusammenarbeit mit der Volksrepublik China.

Auf gute Zusammenarbeit und Freundschaft
Ihr Team vom C³ aus Wuppertal

尊敬的中国朋友们，
值此新年之际谨代表伍珀塔尔市市政府和人民向您致以兔年最诚挚的新年祝福。

卯门生喜气，兔岁报新春。“兔”象征着善良、纯洁和灵敏，预示着健康、美好和希望。祝愿大家新春快乐、阖家团圆，兔年健康、平安、吉祥！

面对错综复杂的国际格局，我们真诚期待在兔年携手并进，继续创造和谐、不断交流和硕果累累的合作， 伍珀塔尔市会持续积极参与与中华人民共和国的交流与合作。

祝好
衷心地祝愿未来一切顺利!