Inhalt anspringen

Gleichstellung und Antidiskriminierung CSD in Easy Language (Turkey)

CSD in Easy Language (Türkçe)

CSD Kolay Dilde Açıklandı (Türkçe)

CSD nedir?

© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers

CSD, LGBTİQA*+ bireylerin haklarıyla ilgilidir.

LGBTİQA*+ ne demektir:

●      Lezbiyen bireyler: Bu bireyler kadındır ve kadınları sever.

●      Gey bireyler: Bu bireyler erkektir ve erkekleri sever.

●      Biseksüel bireyler: Bu bireyler erkekleri ve kadınları sever.

●      Trans bireyler: Bu bireylerin doğumda bir cinsiyetleri vardır.
 Ama kendilerini bu cinsiyette hissetmezler.
Bu durumda olan birçok trans birey ilaçlar kullanır ve ameliyatlarla cinsiyet değiştirir.

●      İnter bireyler: Bu bireyler erkek ve kadın cinsiyet özelliklerine sahiptir.
 Kendilerini ne erkek ne de kadın olarak hissederler.
 Ya da ikisi birden olduklarını hissederler.

●      Kuir tüm LSBTIQA*+ bireyleri temsil eder.
 Kuir şu şekilde telaffuz edilir: kvir.

●      Aseksüel bireyler cinselliğe hiç ilgi duymazlar veya çok nadiren ilgi duyarlar.

●      Artı işareti +, kuir olan diğer birçok bireyi temsil eder.

Yıldız işareti *, tüm bireyleri kapsar.
Bu sadece erkekler veya kadınlar ile ilgili değildir.
Aynı zamanda şu bireyleri de kapsar,
- Kendini erkek veya kadın olarak hissetmeyenler.
- Kendini erkek ve kadın olarak hissedenler. 
Almanca’da, tüm bireyleri kapsayan kelimeleri küçük bir yıldız işaretinden tanıyabilirsiniz:
Örneğin şöyle görünür: Helfer*innen.

 Bu metinde sık sık
 “kuir topluluk” veya “kuir bireyler” ifadeleri geçmektedir.
Bununla tüm LGBTİQA*+ bireyleri kastederiz.

CSD'de gösteri ve festival

© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers

CSD

CSD'de kuir bireylerin diğer bireyler ile birlikte gösteri yapma nedenleri şunlardır:

●      Kuir bireyler diğer herkesle aynı haklara sahiptir.

●      Kuir bireyler özgür ve güvenli bir şekilde yaşayabilmelidir. 

●      Herkes kuir bireylere saygı duymalıdır. 

CSD aynı zamanda bir festivaldir.
Kuir topluluğu gururla sunar:
Biz böyle yaşar ve böyle severiz

CSD'nin tarihçesi hakkında

Olay şöyle gelişmiştir:
New York şehrinde bazı kuir bireyler yaşıyordu.
Ancak insanlar özgür ve güvenli bir şekilde yaşayamıyordu. 
Polis, kuir bireylerin buluştuğu barlara ve mekanlara sık sık baskınlar düzenliyordu
Kuir bireyleri tutukluyor ve bu sırada sık sık şiddet uyguluyordu. 
28 Haziran 1969'da polis yine bir barda kuir insanları tutuklamak istedi.
O gün kuir bireyler direndi. 
Büyük bir ayaklanma çıktı.
Bar, Christopher Street caddesindeydi.
CSD'nin uzun adı Christopher Street Day'dir. 
Yani Christopher Street Günü anlamına gelir. 
CSD, bu caddede çıkan ayaklanma nedeniyle bu adı almıştır. 
Bugün birçok ülkede CSD kutlanmaktadır.

13 Eylül 2025'te Wuppertal'da düzenlenecek CSD hakkında bilgiler

Stand up for the rights of queer people

CSD'ye katılım

Yardımcı ve düzeni sağlama görevlileri arıyoruz
CSD'de bize yardımcı olacak kişiler arıyoruz.
Yardımcı ve düzeni sağlama görevlisi olarak katılmak ister misiniz?

O zaman Joris Richter'e yazınız:

CSD'de stand

CSD'de stand

Festivalde bir stand kiralayabilirsiniz.
Standda çalışmalarınız hakkında bilgi verebilir veya
bir şeyler satabilirsiniz.

Standlar ne zaman kurulur?
Festivalde 13 Eylül 2025 
saat 14.00-20.00 arası.

Standlar nerede kurulur?
Johannes-Rau-Platz Wuppertal-Barmen'de.

Joris Richter

CSD stand

Kimler stand kiralayabilir?
Kuir bireyler için faaliyette bulunan birçok
grup, dernek ve kurum mevcuttur.
Bunların tümü CSD'de bir stand kiralayabilir.

Gösteriye katılım
Sizi gösteriye katılmaya davet ediyoruz.
Böylece Wuppertal'da ve dünyada 
kuir bireylerin haklarını savunmuş olursunuz.

Kimler katılabilir?

Kuir bireylerin haklarını 
savunmak isteyen herkes katılabilir.
Örneğin: Gruplar, dernekler, kişiler.

Dikkat edilmesi gerekenler:

Yalnız mı yoksa arkadaşınızla mı gelmek istersiniz?
Lütfen önce güncel bilgileri gözden geçiriniz:

Bir grup veya bir dernekle mi katılmak istersiniz?
O zaman planınızı bize yazınız.
Örneğin: Festival arabaları, afişler veya kampanyalar. 
Lütfen Joris Richter'e bir e-posta gönderiniz.


08 Ağustos - 25 Eylül 2025 tarihleri arasında gerçekleşen Çok Çeşitlilik Haftaları hakkında bilgiler

CSD tek bir günde yapılır.
Ancak göstermek istediğimiz şudur:
Wuppertal'da kuir bireyler için birçok olanak var.
Birçok grup, dernek ve kurum kuir bireyler için faaliyette bulunmaktadır.
Bu nedenle, CSD döneminde Çok Çeşitlilik Haftaları düzenlenmektedir.

Wuppertal'da yaşayanlar bu tekliflerden haberdar olabilirler.
Ve bu teklifleri sunanlar işbirliği için birbirleriyle tanışabilirler.

Çok Çeşitlilik haftaları ne zaman?
08. Ağustos - 25. Eylül 2025 arası.

Çok Çeşitlilik haftalarında ne var?
Çok sayıda etkinlik içeren bir program var.
Örneğin:
Sohbetler, sunumlar, sanat, tiyatro ve dans.


Erläuterungen und Hinweise

Bildnachweise

  • Stadt Wuppertal
  • Stadt Wuppertal
  • Stadt Wuppertal
  • Stadt Wuppertal
  • Stadt Wuppertal
  • Stadt Wuppertal
  • Stadt Wuppertal

Diese Website nutzt Cookies, um Ihnen die optimale Nutzung und die Sicherheit unseres Angebotes zu gewährleisten. Weitere Informationen finden Sie im Datenschutzhinweis.

Datenschutzerklärung DSGVO (Öffnet in einem neuen Tab)
Sprache auswählen
Seite teilen