„Die Stadt Wuppertal verleiht den Förderpreis für das Jahr 1986 an den Multimedia-Künstler Volker Anding. Sie würdigt damit einen Künstler, der in Büchern, Filmen und zahlreichen Kunstprojekten höchst eigenwillige Gestaltungskraft bewiesen hat. Mit ironischer Distanz macht er das Unbemerkte, die Poesie im vermeintlich Alltäglichen und die Begrenztheit menschlicher Wahrnehmung deutlich.“