Bis Ende des Jahres müssen sich die Schwimmer gedulden, bevor sie in den frisch renovierten Bädern wieder ihre Bahnen ziehen können. Die Arbeiten betreffen dabei hauptsächlich den technischen und energetischen Bereich.