Inhalt anspringen

WuppertalPressemeldung – 13.05.2026

Mehrsprachiger Vorlesewettbewerb in der Zentralbibliothek

Rotkäppchen, Nussknacker und Mausekönig oder der Aufruhr des Affenkönigs im Himmel: Kinder trugen selbstgewählte Geschichten in fünf verschiedenen Sprachen vor. Vorher stellten sie der Jury und dem Publikum den Inhalt ihrer Geschichte auf deutsch vor.

Geschichten auf Arabisch, Chinesisch, Italienisch, Türkisch und Russisch waren zu hören – drei Minuten lang lasen acht Kinder der 4. Klassen von Wuppertaler Grundschulen Texte in ihrer Herkunftssprache vor. Zuvor haben sie das Buch einer Jury und dem Publikum auf Deutsch vorgestellt. Mit diesem anspruchsvollen Auftritt beteiligten sie sich am Mittwoch, 6. Mai, am mehrsprachigen Vorlesewettbewerb in der Zentralbibliothek. Eine Veranstaltung, die in Kooperation mit dem Kommunalen Integrationszentrum (KI) in diesem Jahr bereits zum elften Mal stattfand.

Vorlesen in der Herkunftssprache

Die Kinder nehmen alle am Herkunftssprachlichen Unterricht (HSU) in Wuppertal teil und wurden von ihren Lehrkräften für den Wettbewerb ausgewählt. Eine Jury bewertet die Auftritte der Kinder, ihre Buchvorstellungen und ihr Vorlesen unabhängig von den Sprachkenntnissen. Zur Jury gehört jeweils eine Person, die die vorgetragene Sprache versteht.

Mehrsprachigkeit eröffnet vielfältige Perspektiven und fördert zugleich Neugier sowie das Verständnis für das Zusammenleben verschiedener Kulturen. In einer zunehmend global vernetzten Welt wird sie als bedeutende Kompetenz und Zukunftsressource immer wichtiger. Der Mehrsprachige Vorlesewettbewerb hat daher das Ziel, die Freude am Lesen in verschiedenen Sprachen zu wecken und nachhaltig zu stärken.

Vorstellung auf deutsch

Zur Begrüßung aller Besucherinnen und Besucher sprachen zunächst Maria Finta, stellvertretende Leiterin der Stadtbibliothek, und Barbara Kreimer vom Schulamt der Stadt Wuppertal. Die Moderation übernahm daraufhin Alexandra Hillenbrand vom Kommunalen Integrationszentrum. Dann wurde es ernst, als die Kinder nacheinander mit ihren Büchern nach vorne traten und ihren Auftritt hatten. Sie lasen das Märchen von Rotkäppchen, Geschichten vom Nussknacker und Mausekönig, vom Aufruhr des Affenkönigs im Himmel und andere spannende Erzählungen.

Als die drei besten Vorlesenden beim diesjährigen Wettbewerb konnten Daria Ringelmann (russisch), Sophia Bernhardt (russisch) und Vanessa Yuexi Chen (chinesisch) die Jury mit ihrem besonders lebendigen Vortrag am meisten überzeugen und sie dürfen sich nun über die Auszeichnung freuen. Nach Abschluss des Wettbewerbs bekamen alle acht Teilnehmenden ein Buch geschenkt. Die drei Gewinnerinnen können sich zudem über Freikarten für die ganze Familie für den Grünen Zoo Wuppertal freuen. Der Grüne Zoo Wuppertal hat auch in diesem Jahr den Vorlesewettbewerb mit seiner Spende unterstützt.

Erläuterungen und Hinweise

Bildnachweise

  • Stadtbibliothek Wuppertal

Auf www.wuppertal.de verwenden wir ausschließlich technisch notwendige Cookies sowie das Webanalysetool Matomo zur anonymisierten statistischen Auswertung. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit in unseren Datenschutzeinstellungen widerrufen. Weitere Informationen und Hinweise finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Datenschutzeinstellungen (Öffnet in einem neuen Tab)
Sprache auswählen
Seite teilen